Fue allí donde la vi por primera vez cruzar el cielo. De pequeña, en Galicia llovía casi todo el año y pocas veces la podíamos ver completa. En San Andrés de Xeve algunas noches de verano, cuando su luz iluminaba la aldea, mi padre, José Ruibal Castro, me llevaba a la huerta de los frutales y, cerca del cerezo grande, la veíamos desde un banco de piedra. Ella pasaba majestuosa rodeada de estrellas. Escuchaba atentísima la voz de mi papá hablándome del firmamento, mientras contemplaba su cara y los ruiseñores, grillos y ranas lejanas nos acompañaban con su canto. Para mí esos momentos eran mágicos… Mi padre me señalaba cada una de las estrellas y me decía sus nombres. Siempre me sorprendía con sus enseñanzas.
Continue reading Post ID 1816
- Category Archives San Andrés de Xeve
Recuerdos y evocaciones de Angeles Ruibal sobre su aldea natal en Pontevedra
-
-
Angeles Ruibal – Laxeiro – Foi un home – Veinte años en Buenos Aires
Si sólo digo José Otero Abeledo, muchos pueden no saber quien es. En cambio digo Laxeiro y allá, en España, como aquí, en esta Buenos Aires que tanto ha querido como buen gallego, la cosa cambia. Llegó en Lalín el 23 de Febrero 1908 y se fue en Vigo, el 21 de Julio 1996, tras pintar miles y miles de cuadros, además de ser un personaje inolvidable con el que compartí muchos momentos, como contaré. Quiero primero felicitar a la Xunta de Galicia y entidades colaboradores, con el Concello de Lalín de la Provincia de Pontevedra, entre ellas, por este libro que, en sí mismo, es también una obra de arte editorial, Fue un Hombre / Foi un Home – Laxeiro en América, Buenos Aires 1950 – 1970
-
Ángeles Ruibal – Con nuevo disco y muchos amigos en Buenos Aires
El 25 de Setiembre 2023 presenté en Buenos Aires el primero de los tres discos que estoy grabando en homenaje al folklore argentino. Tal vez os preguntéis por qué a una gallega se le ha ocurrido esta idea. Me haría la misma pregunta, pero llevo esta música en mi corazón desde los 18 años y ahora, a punto de cumplir los 83, está más latente que nunca en mi vida. Con ella crecí y aprendí a conocer estas tierras a través de sus cantores.
-
Angeles Ruibal – Vídeos y notas – Mujeres de Pontevedra – 2015 a 2020
Ángeles Ruibal «En este momento de pandemia, Abril 2020, al tener mucho tiempo libre, me puse a buscar por internet cositas mías y entre ellas, encontré una biografía que surgió de la entrevista que me hicieron para Do gris ao violeta hace tiempo y que no había leído. Entre otras cosas, en ella hablo de lo importante que es no olvidarse de dónde venimos y recordar siempre a la gente que te ayudó a crecer. Aquí nombro a los míos con mucho amor, como lo hago siempre.
-
Ángeles Ruibal – Mi hija Irene Aschero con tango en Pontevedra – 2018
Angeles Ruibal – Mis dos hijas, por uno u otro motivo, me hacen sentirme orgullosa de ellas. Graciela Baquero, la mayor, vive en Vigo. Cada tanto me emociona cuando presenta sus recitales poéticos, con obras propias. Y hace mil cosas más. Irene Aschero, la menor, vive en la Av. Callao esquina a Sarmiento, en Buenos Aires, Argentina, donde funciona el Centro Multicultural María Fux, que Irene es la nieta única de la gran coreógrafa, reconocida a nivel mundial. Tiene allí su Escuela de Canto Irene Aschero y realiza una enorme tarea profesional, haciendo muy feliz a la gente. Entre sus alumnos surgen artistas que se terminan dedicando a esta actividad. Les voy a hablar de algunos de sus conciertos en Mayo 2018, durante su gira por Galicia, cantando tangos. La ha acompañado el pianista argentino Germán Chrystan, que además realiza los arreglos muy especiales de los temas que canta.
Continue reading Post ID 1816
-
Angeles Ruibal – Mi padre, José Ruibal Castro
José Ruibal Castro flanqueado por sus hijas Marisa y Ángeles José Ruibal Castro, mi padre, fue mi mejor maestro. Me hacía feliz cada instante que compartíamos. Él me enseñó a tener amor por la poesía y la música. Cantábamos juntos fragmentos de zarzuelas, interpretábamos Don Juan Tenorio, me enseñaba versos de Rosalía de Castro, Bécquer, Quevedo… ¡y me decía fragmentos de El Quijote de memoria!. Además también me cantaba la misa en latín. Había estado muchos años estudiando para cura, pero las mujeres le atraían más que los púlpitos y se casó con mi madre, una morenita preciosa.
-
Angeles Ruibal – Mi cuento – Érase una vez en Xeve
La cantante española Ángeles Ruibal nos cuenta, en este relato para niños, recuerdos de su infancia en San Andrés de Xeve. Pertenece su pueblo a la Provincia de Pontevedra, Galicia, España. Vuelve a aquellos años en la finca paterna en el lugar de O Sobral. Para hacerlo ha creado tres personajes que reúnen todo cuanto ella hacía. Podríamos decir que es un triple alter ego. Esas muñecas que cobran vida en el vídeo son tres hermanas, la madre y la abuela. En parte se corresponden con su entorno. En el grupo familiar de Angeles Ruibal son tres hermanas y dos hermanos. Lo que ocurre que Mercedes y Marisa Ruibal, ambas pintoras, tenían mucha diferencia de edad con ella. No compartían sus juegos infantiles.
Continue reading Post ID 1816
-
Angeles and José Ruibal, brothers singer and playwright – The Father – Coffee Theatre by Eduardo Aldiser
La cantante gallega Angeles Ruibal ha propiciado la producción de «El Padre», obra de teatro café de su hermano, el dramaturgo José Ruibal, Pepe Ruibal para su familia y amigos. La ha interpretado el locutor y periodista argentino Eduardo Aldiser, radicado en Pontevedra, la tierra natal de estos hermanos Ruibal. Es un relato que se puede degustar como teatro leído, pues en el texto que refleja los pensamientos del padre vertidos al hijo, encontramos la razón de ser de la obra.
The Galician singer Angeles Ruibal has promoted the production of «El Padre», a work of coffee theater by his brother, the playwright José Ruibal, Pepe Ruibal for his family and friends. It has been played by Argentine announcer and journalist Eduardo Aldiser, based in Pontevedra, the native land of these brothers Ruibal. It is a story that can be tasted as a theatre read, because in the text that reflects the thoughts of the father poured out to the son, we find the raison d’être of the work.