Fue a finales de los años sesenta en mi primer recital en el Teatro Rosalía de Castro de Vigo. Allí estaba María do Carme Kruckenberg cómo cronista especializada del diario Faro de Vigo. Me impactó su belleza y sensibilidad. Dijo de mi bellas palabras. «Ángeles Ruibal canta, su voz es una voz que le nace honda y bravía como las gargantas de los lechos de los ríos. Cada nota abre el llanto dulcísimo de la emoción. Los versos de los colosos de la poesía, cobran inesperadamente forma y volumen en su canto. A Ángeles Ruibal le brotan los sonidos desde la raíz».
Continue reading Post ID 591
- Tag Archives España
Angeles Ruibal habla de España, su país
-
-
Angeles and José Ruibal, brothers singer and playwright – The Father – Coffee Theatre by Eduardo Aldiser
La cantante gallega Angeles Ruibal ha propiciado la producción de «El Padre», obra de teatro café de su hermano, el dramaturgo José Ruibal, Pepe Ruibal para su familia y amigos. La ha interpretado el locutor y periodista argentino Eduardo Aldiser, radicado en Pontevedra, la tierra natal de estos hermanos Ruibal. Es un relato que se puede degustar como teatro leído, pues en el texto que refleja los pensamientos del padre vertidos al hijo, encontramos la razón de ser de la obra.
The Galician singer Angeles Ruibal has promoted the production of «El Padre», a work of coffee theater by his brother, the playwright José Ruibal, Pepe Ruibal for his family and friends. It has been played by Argentine announcer and journalist Eduardo Aldiser, based in Pontevedra, the native land of these brothers Ruibal. It is a story that can be tasted as a theatre read, because in the text that reflects the thoughts of the father poured out to the son, we find the raison d’être of the work.
-
Ángeles Ruibal – O Tempo Escuro – Libro de Modesto Hermida
En Enero 2019 estuve en la librería Paz de Pontevedra, en la presentación del último libro de mi apreciado amigo, Modesto Hermida, O Tempo Escuro. Escuchando los comentarios que hizo sobre la obra, tuve la sensación de estar oyendo las historias de mi pueblo. Mezcla de sabiduría popular, fantasías y tragedias. Lástima que yo no sé escribirlas como lo hace él, con ese lenguaje nuestro tan hermoso, que no pide permiso para entrar en tu corazón. Esas historias que tanto me atraen de mi aldea y que, por desgracia, muchos no quieren recordar. Hay gente que ocultan su origen, como si fuera una vergüenza reconocer que naciste en un pueblo, en una aldea. Modesto nos cuenta las aventuras vividas en el suyo, Vales de Cea, provincia de Ourense. Historias que escuchaba en su infancia y juventud. Lo cuenta con cariño, con orgullo, como debe ser. Nada es más hermoso que hablar de nuestro pueblo y sus gentes, recordando sus virtudes y miserias, dignas de ser contadas. Yo nací en San Andrés de Xeve y, como se suele decir, ¡A mucha honra!
-
Angeles Ruibal – Entrevista de Hugo Acquisto en LRA5 Rosario – 2012
Era el jueves 15 de noviembre 2012. Las 22 horas de Argentina. En España me daba por cantar «Despunta la madrugada, Pontevedra rompe el sueño… y allá se va Juan Porteño, silbando un tango tristón». Aunque de tristezas, nada, que fue un encuentro con viejos amigos en un estudio muy querido. LRA5, en la Peatonal Córdoba de la Cuna Nacional de la Bandera.
-
Angeles Ruibal – Reencuentro con el pintor Camilo Camaño Xestido en Cangas, Pontevedra
Una década atrás lo conocí en el mismo lugar y me quedó un grato recuerdo de su persona, de su obra y del perfume de romero que invade su finca. Porque Camilo Camaño Xestido vive en medio de un vergel, en una casona con mucha historia. Todo está embellecido por cuadros y esculturas suyas y de sus amigos artistas. Un lugar que recomiendo visitéis en Internet y, en lo posible, en vivo y en directo, recorriendo la Casa Museo A Mangallona en Coiro, una de las parroquias de Cangas de Morrazo.
Continue reading Post ID 591
-
Ángeles Ruibal con Miguel Ángel Andrín en San Nicolás de los Arroyos, Argentina
Noviembre 2020 me trajo grandes alegrías y una de ellas es ésta: el periodista y locutor Miguel Ángel Andrín me entrevistó en su ya clásico programa Semanario Ilustrado desde San Nicolás de los Arroyos, provincia de Buenos Aires, Argentina. Junto a él recordé mis pasos por esa hermosa ciudad en 2012 y 2013 donde dejé tan grandes amigos, Delia Godoy, Juan Carlos Sisterna, René Cottini, Leandro Ponte y muchos más… Recuerdo a mucha gente hermosa que ya no vive allí, pero lleva su ciudad en el corazón, como la gran cantora Anabela Zoch y el guitarrista Daniel Tugues, que me acompañó en esas dos giras.Continue reading Post ID 591
-
Angeles Ruibal con Pepa Fernández en Pontevedra – Radio Nacional de España – 2014
Último fin de semana de Setiembre 2014 en Pontevedra. Fui al Consejo Regulador Denominación de Origen de los vinos de las Rías Baixas, que está en el Palacio de Mugártegui, en la Plaza de Pedreira. Allí estaba Pepa Fernández realizando su programa «No es un día cualquiera» por Radio 1-Radio Nacional de España. Con ella nos visitaron Andrés Aberasturi, que me entrevistó por radio en 1991. Recordó a Los Juglares y me dijo muy convencido que nuestro trabajo estaba en la historia de la música española. Nos dimos un abrazo con José María Ïñigo, que en 1988 también nos diera un espacio en Televisión Española. Me recordó lo bueno que éramos Los Juglares. Y allí estaba con su barba José Ramón Pardo, conocedor de la música de todos los tiempos y gran crítico. Cuando nos saludamos me dijo con alegría «Tengo tus discos de García Lorca y Miguel Henández«. Es un gran admirador de mi trabajo. Más de una vez lo escuché hablando por radio sobre mis canciones… es de agradecer!
Continue reading Post ID 591
-
Angeles Ruibal – Y yo… ¿Qué hice en la Transición?
Angeles Ruibal -Cuando se cumplen cuarenta años de la democracia en España, noto que hay muchos que presumen de cuánto aportaron al nacimiento y consolidación de ese proceso, llamado «la transición española«. Es estudiada en todo el mundo. No es por decir, pero creo que el granito de arena que aporté, primero sola y luego como Los Juglares, tal vez pese más que el de muchos de ellos. Y eso por suerte lo han dicho otros, como mi paisano pontevedrés Juán de Sola en el Diario de Pontevedra. También Tico Medina en la revista Hola, Fernando González Lucini en el semanario andaluz Saeta Azul. Y unos cuantos más. Fui esparciendo cantos de libertad desde 1967 y lo sigo haciendo en 2017. Una década antes de las primeras elecciones, llevé el canto rebelde de Atahualpa Yupanqui, a la Facultad de Arquitectura de la Universidad Complutense de Madrid. Esos 1.500 jóvenes que atiborraron el paraninfo lo reconocieron desde el primer tema que canté. Ese mismo día me contrataron una veintena de colegios mayores de Madrid,. Entre ellos, el famoso San Juan Evangelista.
Continue reading Post ID 591