Angeles Ruibal habla de España, su país
Era el jueves 15 de noviembre 2012. Las 22 horas de Argentina. En España me daba por cantar «Despunta la madrugada, Pontevedra rompe el sueño… y allá se va Juan Porteño, silbando un tango tristón». Aunque de tristezas, nada, que fue un encuentro con viejos amigos en un estudio muy querido. LRA5, en la Peatonal Córdoba de la Cuna Nacional de la Bandera.
El temporal Ciclogénesis Explosiva Dirk fue el causante que el 25 de diciembre de 2013, plena Navidad, la Basílica de Nosa Señora da Barca quedara destruida por el fuego. Lo ha provocado por un rayo y alimentado el fuerte viento. Todos los valiosos retablos quedaron calcinados en pocas hora y la villa de Muxía y toda Galicia y España quedaron conmovidos. Menos mal que la Virgen que se quemó era una réplica. La auténtica está bien resguardada en la Iglesia de la Villa. De la hermosa Basílica, solo quedaron las piedras.
Continue reading Post ID 422
Viví con gran felicidad aquella noche en la que fui invitada por Beatriz Jumilla, junto con su madre y a Luis Mazzarella, al espectáculo de folklorista argentino Tomás Lipan. Como terminó muy tarde, no me dejó ir a Quilmes, donde me esperaba mi hija Irene. Me invitó a dormir a su casa. Por la mañana, tomando un rico té, hablamos de amigos comunes, de proyectos, de sueños, de niños, de perros. Todo valía. Lo importante era estar allí, comentando nuestras vivencias, nuestros triunfos y nuestros fracasos. Le he contado detalles de la producción de mi disco Angeles Ruibal, Así siento a Yupanqui que me había llevado a la capital de Argentina a finales de 2012
Angeles and José Ruibal, brothers singer and playwright – The Father – Coffee Theatre by Eduardo Aldiser
La cantante gallega Angeles Ruibal ha propiciado la producción de «El Padre», obra de teatro café de su hermano, el dramaturgo José Ruibal, Pepe Ruibal para su familia y amigos. La ha interpretado el locutor y periodista argentino Eduardo Aldiser, radicado en Pontevedra, la tierra natal de estos hermanos Ruibal. Es un relato que se puede degustar como teatro leído, pues en el texto que refleja los pensamientos del padre vertidos al hijo, encontramos la razón de ser de la obra.
The Galician singer Angeles Ruibal has promoted the production of «El Padre», a work of coffee theater by his brother, the playwright José Ruibal, Pepe Ruibal for his family and friends. It has been played by Argentine announcer and journalist Eduardo Aldiser, based in Pontevedra, the native land of these brothers Ruibal. It is a story that can be tasted as a theatre read, because in the text that reflects the thoughts of the father poured out to the son, we find the raison d’être of the work.
Por fin llegó el primer sábado de Septiembre 2019, día de la Feira Franca en Pontevedra. Y allí me fuí vestida de dama medieval para a recorrer mi hermosa ciudad, la Boa Vila, acompañada de mi querido Eduardo Aldiser, que se ofreció a sacarme estas preciosas fotos. Cuando salimos, frente a nuestra casa, vimos en el río Lérez unas barcas adornadas para la ocasión y para mi sorpresa, me encontré a mi querido amigo y paisano de Xeve, Manuel Hermida Rivas, que entre otras cosas, es un gran fotógrafo. Cada mañana me sorprende con sus pájaros, mariposas, bichitos y flores increíbles y también con la mágica luna de nuestra querida aldea San Andrés de Xeve ¡Todo mi agradecimiento!
Noviembre 2020 me trajo grandes alegrías y una de ellas es ésta: el periodista y locutor Miguel Ángel Andrín me entrevistó en su ya clásico programa Semanario Ilustrado desde San Nicolás de los Arroyos, provincia de Buenos Aires, Argentina. Junto a él recordé mis pasos por esa hermosa ciudad en 2012 y 2013 donde dejé tan grandes amigos, Delia Godoy, Juan Carlos Sisterna, René Cottini, Leandro Ponte y muchos más… Recuerdo a mucha gente hermosa que ya no vive allí, pero lleva su ciudad en el corazón, como la gran cantora Anabela Zoch y el guitarrista Daniel Tugues, que me acompañó en esas dos giras.
Mi amigo y vecino Eduardo Esteban Meruéndano, presidente de la Asociación Colón Gallego / Celso García de la Riega, me invitó en este verano 2026 a tomar un café en la terraza jardín del Parador de Turismo de Pontevedra, antes Palacio de los Condes de Maceda, también conocido cómo Casa del Barón. Es una delicia estar allí, rodeada de árboles, flores, cantos de pájaros y la charla con Eduardo, navegando en carabelas por la historia. Ya me había leido el libro de Ramón Marcote, «Historia de Galicia» ( compendio), que ha sido presentado hace poco en el Museo de Pontevedra. Vi también el vídeo que Eduardo produjo y va relatando, dando claves precisas para afirmar que Cristóbal Colón nació en Porto Santo, San Salvador de Poio, Ría de Pontevedra, frente a esta ciudad.
Angeles Ruibal – «El Museo de Arte Contemporáneo de Vigo (MARCO) fue inaugurado el 13 de noviembre de 2002 en esa ciudad gallega y allí estuve yo invitada por la entonces alcaldesa Corina Porro. Por entonces yo vivía en casa de mi hermana Mercedes Ruibal. Estaba recién llegada de Argentina. A la alcaldesa me la presentó la gran poeta y amiga Mª do Carme Kruckenberg en una fiesta municipal y lo cierto es que le caí bien»
Continue reading Post ID 422