Angeles Ruibal

Aquí les dejo la relación de mis 10 discos a través de 55 años de producciones en distintos formatos, más dos colaboraciones. Los primeros fueron como Dúo Aschero Ruibal. Luego surgieron los LP como Los Juglares, en ambos casos junto al guitarrista argentino Sergio Aschero. Desde 2005 inicio la etapa como solista donde dejo plasmado mi canto en cuatro discos más

1969 – ESPAÑA CANTO Y POESIA 

Producido por el escritor y librero Héctor Yanover – Sello Alarcón – Buenos Aires, Argentina. Dúo Ángeles Ruibal – Sergio Aschero  Poemas con musicalización propia de Federico García Lorca, Miguel Hernández, Antonio Machado, Francisco de Quevedo, Góngora, Gustavo Adolfo Bécquer, San Juan de la Cruz, Miguel de Unamuno, más el diálogo entre Babieca y Rocinante de Don Quijote de la Mancha de Miguel de Cervantes

1971 – CANTANDO A PEREZ BELLAS

Producido por el arquitecto, ilustrador y poeta Agustín Pérez Bellas – Sello Sintonía de Madrid – Formato LP – Grabación en Vigo – Los Juglares – Ruibal Aschero
Poemas de Agustín Pérez Bellas musicalizados por Segio Aschero

1973 – LORCA LOS JUGLARES

Producido por CBS Columbia España – Formato LP – Grabado en Madrid – Los Juglares – Ruibal Aschero Poemas de Federico García Lorca musicalizados por Sergio Aschero con la colaboración de Ángeles Ruibal – Autorización de los herederos de Lorca – Primer disco de canto popular de sus poemas

1977 – ESTA DESPUNTANDO EL ALBA – HOMENAJE A MIGUEL HERNANDEZ – LOS JUGLARES

Producción del poeta José Manuel Caballero Bonald para Ariola Eurodisc – Sello Pauta – Formato LP – Poemas de Miguel Hernández musicalizados por Sergio Aschero con la colaboración de Ángeles Ruibal – Autorización de quien fuera la esposa del poeta, Josefina Manresa

1986 – FEDERICO HOY AQUÍ – HOMENAJE A LORCA – CINCUENTENARIO DE SU MUERTE

Producción de María Fux – Formato cassette – Grabado en Buenos Aires – Los Juglares
Muchos de los poemas de Lorca ya habían sido grabados en Madrid, 1973. Son nuevas versiones e incluye otras poesías lorquianas. Actuaron Ángeles Ruibal y Sergio Aschero cuando María Fux desarrollaba con su elenco la coreografía creada para el espectáculo homenaje puesto en escena en grandes teatros de Buenos Aires, capital y provincia, más otras ciudades argentinas

1987 – ES CUESTION DE CREER – LOS JUGLARES

Producciones SAEM, formato cassette. Grabado y editado en Buenos Aires. Carátula del arquitecto Agustín Pérez Bellas – Los Juglares – Poemas musicalizados por Sergio Aschero con colaboración de Ángeles Ruibal de Armando Tejada Gómez, Nicolás Guillén, Carlos Álvarez, Juanjo Agüero, Francisco Luis Bernárdez, Alfonsina Storni, Pablo Neruda, Miguel Hernández, Antonio Machado, Federico García Lorca, Rafael Alberti y Héctor Negro

2005 – CANCIONES PARA SENTIR – ANGELES RUIBAL

Producción propia, grabación y edición en Vigo. Formato CD – Inicia con este disco Angeles Ruibal su etapa como solista. La acompaña Daniel Seminario en guitarra. Musicalización de Ángeles Ruibal de poemas de Gustavo Adolfo Bécquer, Alfonsina Storni, Mario Benedetti, Nicolás Guillén, Conrado Nale Roxlo, Armando Tejada Gómez, Mª del Carme Kruckenberg, Celso Emilio Ferreiro, Mirta Aguirre y un poema del turco Nazim Hikmet traducido por Rafael Alberti, amigo de la cantante

2012 – ASI SIENTO A YUPANQUI – ANGELES RUIBAL

Edición propia con gestión de Carlos Klavins en Buenos Aires – Formato CD – Canto de Ángeles Ruibal como solista y en dúos con Roberto Chavero, Anabella Zoch, María de los Ángeles Ledesma, Irene Aschero, Gracielo Baquero Ruibal y Georgina Hassan – Grabado en Pontevedra, Vigo y Buenos Aires – Masterizado en Yellow Zamburiña Records de Pontevedra por Néstor Blanco – Introduce cada tema Marcos Mundstock recitando una estrofa de El payador perseguido. El tema Tiempo del hombre es un poema de Atahualpa Yupanqui al que puso música Ángeles Ruibal

2017 – ANGELES RUIBAL CANTA A LA KRUCKENBERG – ACOCHATE EN MIN

Edición propia realizada en Tórculo Comunicación Gráfica, Vigo – Poemas de María do Carme Kruckenberg musicalizados por Angeles Ruibal – Formato en CD, con librillo con los catorce poemas, ocho en gallego y seis en español, ilustrados con obras de Graciela Baquero Ruibal realizadas con algas de la Ría de Vigo – Dirección musical, guitarrista y arreglador, Cuchus Pimentel, director de un cuarteto de cuerdas. La masterización la realizó Néstor Blanco en Yellow Zamburiña Records de Pontevedra

2023/24 – ASÍ SIENTO EL FOLKLORE CUYANO – ANGELES RUIBAL

Producción propia en formato digital (2023) y CD (2024) de Angeles Ruibal – Editado en Buenos Aires – Arreglos, guitarra y dirección: Pablo Figueroa – Percusión: Diego Brignone – Ingeniero de Mezcla y Masterización: Matías Salvador – Estudio: Slaven Records – Coordinación y Edición Gráfica: Irene Aschero – Diseñador: Ariel Buszcsack – Periodista / Agente de Prensa: Gustavo Antonopolos – Fotografía: Rosario Bobbio – Asesoramiento sobre repertorio cuyano: Fernando Pedernera
Grabado y Editado en Estudios ION (2023) – Técnico de grabación: Gonzalo Silva Recitado: Fernando Pedernera – En dos temas, arreglos y guitarra, Martín Nazareno Castro Grabado y Editado en Estudio El Dorado (2022) Técnico grabación: Sergio Dorado

Colaboraciones de Ángeles Ruibal

1976 – MIRO CASABELLA – TI GALIZA

Participación de Angeles Ruibal realizando dúo con Miro Casabella en el tema Canzón pra que un neno non durma

2020 – LINGUA GUAPA – FINA CASALDERREY

Poemas de Fina Casalderrey – Arreglos y producción: Néstor Blanco – Grabado en los estudios Yellow Zamburiña Records de Pontevedra 2019 – Ilustraciones de Lucía Cobo – Colección Árbore/galaxia Sonárbore por Editorial Galaxia, Vigo 2020   Ángeles Ruibal puso la música a varios temas. Canta Rosa dos ventos con alumnos de escuelas de Pontevedra